Skip to main content

Basic Convo 1 - Meeting Someone New

Arabic English Transliteration
مرحبا، كيف حالك ؟
hello, how are you? Marhaban, kayfa halook?
مرحبا, أنا بخير
hi, I am fine. marhaban, ana be-khayer
هل انت جديدٌ هنا؟ لم أراك من قبل
are you new here? I’ve not seen you before. hal anta jadeedun huna? lam araka min kabl
انا طالب جديد.لقد وصلت البارحة
yes, I’m a new student. I just arrived yesterday. ana ttaleb jadeed. lakad wasaltu albariha
انا محمد, تشرفت بلقائك
I’m Mohamad, it’s nice to meet you. ana mohamad tasharaftu beleka-ek
انا دايفد, تشرفت بلقائك ايضا. هل باستطاعتك فهمي بالعربية.لازلت اتعلم
I’m David, nice to meet you too. Can you understand my Arabic? I’m still learning. ana David, tasharaftu beleka-ek aydan. hal be-estita-atika fahmi be-alarabya. lazeltu ata-alam
نعم باستطاعتي فهمك بوضوح.ماذا تفعل هنا؟
Yes, I can understand you, you speak very clearly. What are you doing here?
Naam bi istitaati fahmuka bi woduh.maza tafaalu huna?
انا ادرس علوم الحياة. سوف ابقى هنا لمدة سنتٌن.
I am studying biology. I will be here for two years.
ana a’dros ulum al-haya. sawfa abka huna li-modat sanatayn.
رائع، انا أيضا ادرس علوم الحياة. هل التقيت باحد غيري ؟
Great. I’m also studying biology. Have you met anyone else yet?
Ra’ee. Ana aydan adros ulum a’l haya. hal Iltakayta bi ahadin ghayre?
لا انت فقط
no just you
La a’nta fakat
هل تريد ان تاتي معي لنشرب القهوة؟ سوف اقابل اصدقائي.سيسعدون بمقابلتك
Do you want to come and have some coffee with me?
I am going to meet my friends. They would love to meet you.

Hal torid an ta-tia mai li nashrab al-kahwa? Sawfa okabilu asdika’e. Sa-yasadun bi mukabalatik
ذلك سيكون رائعا، شكرا جزيلا
That would be great, thank you.
Thalika sayakunu ra-ian, shukran jazilan