Basic Bengali phrases 01
| Transliteration | English Translation | Hinglish Translation |
আমি সব জানি |
||
| Ami shob jaani | I know everything | Mai sab jaanta hu |
তুমি আমার ভালোবাসা |
||
| Tumi amar bhalobasha | You are my love | Aap mere jaan ho |
|
|
||
|
|
||
|
|
||
| Bengali Word | Transliteration | Translation (English) | Translation (Hinglish) |
|
Keno |
Why |
Kyu |
|
|
Example 1: English and Bengali example 1 English and Bengali Example 2 |
Example 2: English and Bengali example 1 English and Bengali Example 2 |
||
|
কোথায় |
Kothaay |
Where |
Kaha / |
|
Example 1: English and Bengali example 1 English and Bengali Example 2 |
Example 2: English and Bengali example 1 English and Bengali Example 2 |
||
|
যেখানে |
Jekhane |
Where |
Jaha par |
|
|
|
||
|
কোন্টি |
Konti |
Which |
Kounsa |
| কখন / যখন | Kokhon / Jokhon | When | Kab / Jab |
| কি | Ki | What | Kya |
| কিভাবে / কেমন | Kibhabe / Kemon | How | Kaise |
| জানি / জানি না | Jani / Jani naa | Know / Don’t Know | Pata hai / Pata nhi |
| ভাবা / চিন্তা করা / ধারণা করা | Bhabaa / Chinta kora / Dharona kora | Think | Sochna / Chinta karna / Dharna karna |
| করা / কাজ করা / পারা | Kora / Kaaj kora / Paara | Do | Karna / Kaam karna / Kar sakna |
| দরকার / প্রয়োজন | Dorkaar / Proyojon | Need | Jarurat |
| এখানে | Ekhane | Here | Idhar / Yaha |
| সেখানে / ওখানে | Sekhaane / Okhaane | There | Waha or Waha par |
| যখন | Jokhon | While | Jab |
| কে / যে | Ke / Je | Who | Koun / Jo |
| কেউ | Keu | Someone | Koi |
| কিছু | Kichhu | Something | Kuch |
| শুধু / শুধুমাত্র / কেবল | Shudhu / Shudhumatro / Kebol | Only | Sirf / Sirf aur sirf |
| কিন্তু / তবে | Kintu / Tobe | But | Lekin or Par / Tathaapi |
| শুনা / শুনুন | Shuna / Shunun | Listen | Sunna / Suniye |
| পছন্দ | Pochhondo | Like | Pasand / Accha lagna |
| ভালবাসা / প্রেম / স্নেহ | Bhalobasha / Prem / sneho | Love | Pyar / Prem / Sneh karna |
| ঘৃণা / ঘৃণা করা | Ghrina / Ghrina kora | Hate | Nafrat or Ghrina / Nafrat karna |
| দয়া করে | Doya Kore | Please | Kripya |
| বোঝা / বুঝতে পারা | Bojha / Bujhte Para | Understand | Samajhna / Samajh sakna |
| তৈরি / সৃষ্টি করা / বানানা | Toiri / Srishti Kora / Baanana | Create | Banaanaa |
| লেখা / লিখা / লিখুন | Lekha / Likha / Likhun | Write | Lekhan / Likha / Likhiye |
| দেখুন / দেখা / তাকান | Dekhun / Dekha / Taakaan | See / Look | Dekhiye / Dekhna / Dekhiye |
| সুন্দর / উত্তম | Sundor / Uttom | Beautiful | Sundar / Uttam |
| ঠিক আছে / আচ্ছা / বেশ | Thik aachhe / Aachha / Besh | Okay | Thik hai / Achha |