Khulaasa

Aaj bhi bohot si Muslimah aisi hain jo apne kapron ka intekhaab Islami taleemat ke mutabiq nahi karti hain. Achi libaas ki adat aur tasalsul bachpan se hi dil mein basaana zaroori hai taa ke Muslimah yeh tarteeb apna le aur Islami libas ke usool apne maasharay mein behr haal raasikh ho jaayein. Tabarruj ek aurat ke libaas ya uske rawayye ka wo tareeqa hai jisme wo apne ghar se bahar nikalte waqt dusron ki tawajjo ko mutwajje karne ke liye apne husn aur jism ki numaaish karti hai, apne chalne ka andaz aisa rakhti hai ke uske zevarat aur aasaar dikhayi dein.

Yeh tahqiqat ka maqsad Qur'an mein tabarruj ke mawzoo par aayaat ke mafhoom ko samajhna hai, aur usme aurat ke liye zeenat aur libas ke usool ko samajhne ka aik naya nazariya paida karna hai. Is tahqiqat mein mohaqqiq ne "Maudhu'i Tafseer" ke tareeqa-e-kar ka istemaal kiya hai, jisme Quran ki aayaat ko ek maqsoos mawzoo ya theme ke hawale se jama kiya gaya hai, aur un aayaat ko unke nuzool ke martabe ke lehaz se ghor aur tafheem se dekha gaya hai aur mukhtalif pehluon se us par tafakharat kiya gaya hai. Natayej yeh zahir karte hain ke Qur'an mein tabarruj wo tareeqa hai jisme aurat jaan boojh kar dusron ki tawajjo apni taraf khenchne ke irade se apne husn ki numaaish karti hai jab wo apne ghar se bahar nikalti hai.

Glossary:

1. Muslimah - Muslim aurat (Muslim woman)
2. Intekhaab - Chunaav ya selection (Choice or selection)
3. Islami taleemat - Islam ke asool aur teachings (Islamic teachings and principles)
4. Libaas - Kapde ya pehnawa (Clothing or attire)
5. Tasalsul - Pabandi aur continuity (Consistency and continuity)
6. Raasikh - Mazbooti se jama hua (Deeply rooted or entrenched)
7. Tabarruj - Aik aurat ka wo tareeqa jo apne husn aur jism ko dikhane ke liye apnaati hai, jo Islam mein nafrat kiya gaya hai (A woman’s way of drawing attention through display, discouraged in Islam)
8. Tawajjo - Dhyaan ya attention (Focus or attention)
9. Numa'ish - Dikhawa ya show-off (Display or showing off)
10. Tahqiqat - Research ya janch (Research or investigation)
11. Mawzoo - Topic ya theme (Subject or theme)
12. Aayaat - Quran ki aayat ya verses (Verses of the Quran)
13. Mafhoom - Matlab ya meaning (Meaning or concept)
14. Zeenat - Sajawat ya adornment (Adornment or beautification)
15. Maudhu'i Tafseer - Tafseer ka wo tareeqa jo ek maqsoos mawzoo par hota hai, jisme Quran ke hawale diye jaate hain (A method of interpretation focusing on a specific theme or topic)
16. Nuzool - Quran ka utarna ya revelation (Revelation or descent of the Quran)
17. Natayej - Results ya anjaam (Results or conclusions)